Hero Image
23 June 2020 - 25 June 2020
EU Sustainable Energy Week

FAQ - interpretation for plenary sessions

How to access interpretations

EUSEW has partnered up with Interprefy, a live interpretation service, to make our plenary sessions (Opening session, Awards Ceremony, and Debate with Ambassadors) accessible and understandable to all.

For computers (using Google Chrome)

For non-Chrome users, you can still access interpretation by downloading the application on your smart device. You can find the steps further below.

  1. You can use Interprefy while following all EUSEW sessions on your computer by clicking a button below the session stream player on the event platform.



  2. This will open the Interprefy window. Choose your language from the list to connect to the language of your choice.

         

  3. Do not forget to cut off the audio of the session stream player, so that you can only hear the interpretation.

    Enjoy and follow your session in your preferred language!

    For iPhone:

    1. Please go to the App Store.
    2. Tap search and type in: Interprefy.
      The following image should appear, press download.





    3. Once downloaded, open the application. You will be asked to connect your headset, such as headphones, to your device.



    4. You will be asked for a login token. Enter “EUSEW2020”. Enter the token and choose your language.

              

    Enjoy and follow your session in your preferred language! To listen to the interpretation while watching the meeting on your computer, you can listen through the earphones connected to your device. If you find this too noisy, you can cut off the sound on your computer, so as to listen only to the interpretation.    


    For Android:

    1. Go to the Play Store or equivalent on your device.
    2. Tap Interprefy into the search box, the following icon should appear, press on it and press download.



    3. Once downloaded, open the application. You will be asked to connect your headset, such as headphones, to your device.



    4. You will be asked for a login token. Enter “EUSEW2020”. Enter the token and choose your language.

           

    Enjoy and follow your session in your preferred language! To listen to the interpretation while watching the meeting on your computer, you can listen through the earphones connected to your device. If you find this too noisy, you can cut off the sound on your computer, so as to listen only to the interpretation.
    image here


    System requirements:

    Bandwidth and Latency

    • If smart devices (laptops, tablets, smartphones) are used: minimum 0.5Mbps download per device for ALL devices on same network, even if they do not use the Interprefy platform.

    Hardware

    • Laptop (Chrome installed): PC or Mac (Edge 80+ Chromium version also supported), or
    • Smartphones/tablets: Android 4.2 and higher, iOS 8.0 and higher (for non-Chrome users)
    Registration
    Closed since 26 June 2020
    Organised by
    Participants
    Belgium 1592
    Germany 520
    France 478
    United Kingdom 420
    Spain 367
    Italy 344
    Netherlands 240
    Portugal 193
    Ireland 144
    Greece 128
    Austria 124
    Poland 108
    Romania 101
    Sweden 96
    Norway 95
    United States 94
    Finland 83
    Denmark 76
    Switzerland 71
    Hungary 61
    Canada 53
    Luxembourg 51
    Türkiye 49
    Bulgaria 46
    India 37
    Croatia 36
    Ukraine 36
    Czech Republic 33
    Cyprus 33
    Slovakia 31
    Argentina 29
    Lithuania 26
    Slovenia 24
    Japan 23
    Brazil 23
    Nigeria 22
    Malta 22
    Serbia 19
    Latvia 17
    United Arab Emirates 16
    Mexico 16
    Estonia 16
    Malaysia 16
    Indonesia 15
    China 14
    Russia 14
    Armenia 13
    Georgia 13
    Bosnia And Herzegovina 11
    Tunisia 10
    South Africa 10
    Colombia 10
    Iceland 10
    Australia 9
    Moldova, Republic Of 9
    Morocco 8
    Pakistan 8
    Singapore 8
    North Macedonia 7
    Belarus 7
    Azerbaijan 7
    Egypt 6
    Chile 6
    Kosovo 5
    South Korea 5
    Algeria 5
    Kazakhstan 5
    Reunion 5
    Taiwan 5
    Israel 4
    Kuwait 4
    Saudi Arabia 4
    Jordan 3
    Uzbekistan 3
    Albania 3
    Cameroon 3
    Philippines 3
    Nepal 2
    Togo 2
    Costa Rica 2
    Lebanon 2
    Ghana 2
    Mozambique 2
    Ecuador 2
    Kenya 2
    Peru 2
    Panama 2
    Andorra 2
    Dominican Republic 2
    Uganda 1
    Monaco 1
    Bangladesh 1
    Chad 1
    Libya 1
    Montenegro 1
    El Salvador 1
    Guatemala 1
    Senegal 1
    Malawi 1
    Mauritius 1
    China (Hong Kong) 1
    Zimbabwe 1
    French Guiana 1
    Bolivia 1
    Iraq 1
    Gambia 1
    Bermuda 1
    Cambodia 1
    Sudan 1
    Iran, Islamic Republic Of 1
    Qatar 1
    Ethiopia 1
    Viet Nam 1
    Rwanda 1
    Aruba 1
    Palestine 1
    Jamaica 1
    Sri Lanka 1
    Afghanistan 1
    Gibraltar 1
    Martinique 1
    Total 6317
    Participants
    Business / Industry 1715
    Government/ Public sector 1024
    Academia 933
    Consultancy 804
    Other 650
    NGO 539
    EU institution 452
    Think tank 114
    Press & media 86
    Total 6317